σωφρονέω

σωφρονέω
σωφρον-έω, poet. [pref] σᾰοφ- Opp.H.3.446, AP5.301.11 (Agath.):—
A to be sound of mind, Hdt.3.35, Ev.Marc.5.15, Gal.15.449;

ὃς ἦν φορητὸς οὐδὲ σωφρονῶν Babr.90.4

.
2 to be temperate, moderate, show self-control, Heraclit.112,116 (v.l.), A.Pr.982, Pers.829, IG12.22.69, Antipho 2.2.5, Th.8.24, Pl.Phdr.244a, X.Cyr.8.1.30; τὸ σωφρονεῖν, = σωφροσύνη, A.Ag.1425, cf. 181, Ar.Nu.1061, 1071; ἐς Ἀφροδίτην ς. E.IA1159, cf. Ba.314 (s. v.l.);

περὶ τοὺς θεούς X.Mem.1.1.20

; of soldiers, σ. καὶ εὐτακτεῖν ib.3.5.21, cf. Lys.12.47;

σ. καὶ ὁμονοεῖν And.1.109

; opp. ὑπερφρονέω, Ep.Rom.12.3: with a part.,

πέμποντες σωφρονοῖμεν ἄν Pl.Men.90d

.
3 come to one's senses, learn moderation, Hdt.3.64;

σ. ὑπὸ στένει A.Eu.521

 (lyr.); σωφρονοῦντες ἐν χρόνῳ ib.1000 (lyr.); οὐ σωφρονήσεις; S.Aj.1259;

ἐσωφρόνησας Id.Ph.1259

; σεσωφρονηκώς when he had recovered his senses, Pl. Phdr.241b.
4 [voice] Pass., τὰ σεσωφρονημένα ἐν τῷ βίῳ μοι things I had done with discretion, Aeschin.2.4.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • σωφρονεῖτε — σωφρονέω to be sound of mind pres imperat act 2nd pl (attic epic) σωφρονέω to be sound of mind pres opt act 2nd pl σωφρονέω to be sound of mind pres ind act 2nd pl (attic epic) σωφρονέω to be sound of mind imperf ind act 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονῆτε — σωφρονέω to be sound of mind pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) σωφρονέω to be sound of mind pres subj act 2nd pl σωφρονέω to be sound of mind pres ind act 2nd pl (doric aeolic) σωφρονέω to be sound of mind imperf ind act 2nd pl (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονῇ — σωφρονέω to be sound of mind pres subj mp 2nd sg σωφρονέω to be sound of mind pres ind mp 2nd sg σωφρονέω to be sound of mind pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονήσει — σωφρονέω to be sound of mind aor subj act 3rd sg (epic) σωφρονέω to be sound of mind fut ind mid 2nd sg σωφρονέω to be sound of mind fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονήσουσι — σωφρονέω to be sound of mind aor subj act 3rd pl (epic) σωφρονέω to be sound of mind fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σωφρονέω to be sound of mind fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονήσῃ — σωφρονέω to be sound of mind aor subj mid 2nd sg σωφρονέω to be sound of mind aor subj act 3rd sg σωφρονέω to be sound of mind fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σεσωφρονηκότα — σωφρονέω to be sound of mind perf part act neut nom/voc/acc pl σωφρονέω to be sound of mind perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σεσωφρονημένων — σωφρονέω to be sound of mind perf part mp fem gen pl σωφρονέω to be sound of mind perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σεσωφρόνηκε — σωφρονέω to be sound of mind perf imperat act 2nd sg σωφρονέω to be sound of mind perf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονεῖ — σωφρονέω to be sound of mind pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) σωφρονέω to be sound of mind pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σωφρονοῦμεν — σωφρονέω to be sound of mind pres ind act 1st pl (attic epic doric) σωφρονέω to be sound of mind imperf ind act 1st pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”